<?php

return array(
    'activated'  			=> 'செயலில்',
    'allow'  				=> 'அனுமதி',
    'checkedout'  			=> 'சொத்துக்கள்',
    'created_at' 			=> 'உருவாக்கப்பட்டது',
    'createuser' 			=> 'பயனர் உருவாக்கவும்',
    'deny'  				=> 'மறு',
    'email'      			=> 'மின்னஞ்சல்',
    'employee_num'      	=> 'பணியாளர் எண்',
    'first_name' 			=> 'முதல் பெயர்',
    'groupnotes'			=> 'Select a group to assign to the user, remember that a user takes on the permissions of the group they are assigned. Use ctrl+click (or cmd+click on MacOS) to deselect groups.',
    'id'         			=> 'ஐடி',
    'inherit'  				=> 'மரபுரிமையாக',
    'job' 					=> 'வேலை தலைப்பு',
    'last_login'  			=> 'கடைசி தேதி',
    'last_name'  			=> 'கடைசி பெயர்',
    'location'  			=> 'இருப்பிடம்',
    'lock_passwords'		=> 'இந்த நிறுவலில் உள்நுழைவு விவரங்களை மாற்ற முடியாது.',
    'manager' 				=> 'மேலாளர்',
    'managed_locations'     => 'நிர்வகிக்கப்பட்ட இடங்கள்',
    'name' 					=> 'பெயர்',
    'notes'                 => 'குறிப்புக்கள்',
    'password_confirm' 		=> 'கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்துக',
    'password' 				=> 'கடவுச்சொல்',
    'phone'  				=> 'தொலைபேசி',
    'show_current'          => 'தற்போதைய பயனர்களைக் காட்டு',
    'show_deleted'          => 'நீக்கப்பட்ட பயனர்களைக் காண்பி',
    'title' 				=> 'தலைப்பு',
	'to_restore_them'		=> 'அவற்றை மீட்டெடுக்க',
    'updateuser' 			=> 'பயனர் புதுப்பிக்கவும்',
    'username' 				=> 'பயனர்பெயர்',
	'user_deleted_text' 	=> 'இந்த பயனர் நீக்கப்பட்டதாக குறிக்கப்பட்டுள்ளது.',
    'username_note' 		=> '(இது உள்நுழைவுக்காக அல்ல, செயலில் உள்ள டைரக்டரிக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.)',
    'cloneuser'             => 'குளோன் பயனர்',
    'viewusers' 			=> 'பயனர்களைக் காண்க',
);
